to have a finger in the pie
have
hæv
hāv
a
ə
ē
finger
fɪngər
fingēr
in
ɪn
in
the
ðə
dhē
pie
paɪ
pai
[have] {one's} [finger] in (a lot of|lots of) pies

Definição e significado de "have a finger in the pie"em inglês

to have a finger in the pie
01

ter dedo no assunto, estar metido no assunto

to be involved or have influence in a particular matter or situation 
Dialectbritish flagBritish
expressão idiomática
informal
Exemplos
Sarah always seems to have a finger in the pie when it comes to organizing events at the office. 

Parece que ele tem dedo em tudo dentro da empresa.

to have a finger in every pie
have
hæv
hāv
a
ə
ē
finger
fɪngə
fingē
in
ɪn
in
every
ɛvri
evri
pie
paɪ
pai
to have a finger in every pie
01

meter-se em tudo, ter dedo em tudo

to have a tendency to share or become involved in everything 
expressão idiomática
informal
Exemplos
Sarah can't resist getting involved in every project at work; she has a finger in every pie in the office. 

No trabalho, a Nina mete-se em tudo, da contratação ao marketing.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store