Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
01
de
used to indicate someone's or something's ownership or relation to a thing or person
Exemplos
He 's the director of a successful company.
She is a friend of mine from school.
02
de
used when stating one's opinion about someone or something
Exemplos
In my opinion, the success of the project is a result of teamwork and dedication.
Na minha opinião, o sucesso do projeto é o resultado de trabalho em equipe e dedicação.
She is a fan of classical music and believes it has a profound impact on one's emotions.
Ela é fã de música clássica e acredita que tem um impacto profundo nas emoções.
03
de
used to indicate origin or derivation
Exemplos
The sculpture is made of marble, which was sourced from a famous quarry in Italy.
A escultura é feita de mármore, que foi extraído de uma famosa pedreira na Itália.
She is a woman of great talent, having been recognized for her contributions to the arts.
Ela é uma mulher de grande talento, tendo sido reconhecida por suas contribuições para as artes.
04
de
used to express a specific amount, age, value, etc.
Exemplos
He needs five meters of fabric to make the curtain.
Ele precisa de cinco metros de tecido para fazer a cortina.
He ran a marathon of 26.2 miles.
Ele correu uma maratona de 26,2 milhas.
05
de, a
used to express the location relative to a specified point of reference
Exemplos
The town is located south of the river.
A cidade está localizada ao sul do rio.
The airport is west of the city center.
O aeroporto fica a oeste do centro da cidade.
06
de
used to denote a connection between a larger entity and its component or constituent part
Exemplos
The pages of the book were filled with fascinating stories.
As páginas do livro estavam repletas de histórias fascinantes.
07
de
used to specify a particular member of a broader group
Exemplos
The country of Brazil is known for its diverse ecosystems.
O país do Brasil é conhecido pelos seus ecossistemas diversos.
08
de
used to attribute a quality, characteristic, or manner to someone or something
Exemplos
It was kind of you to help.
Foi gentil da sua parte ajudar.
It was brave of her to speak up.
Foi corajoso da parte dela falar.
09
de, sobre
used to indicate awareness or knowledge regarding a specific subject or thing
Exemplos
I do n't know of any available apartments in that area.
Eu não sei de nenhum apartamento disponível naquela área.
I've heard of that movie, but I have n't seen it.
Eu ouvi falar desse filme, mas não o vi.
10
de, por causa de
used to express the cause or reason for a particular event, condition, or state
Exemplos
He passed away of natural causes.
Ele faleceu de causas naturais.
11
de
used to specify the substance or material from which something is constructed or made
Exemplos
The house is made of bricks.
A casa é feita de tijolos.
The bridge is built of steel.
A ponte é construída de aço.
