Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to rush off
[phrase form: rush]
01
sair correndo, partir apressadamente
to leave quickly or abruptly, often because of an urgent or unexpected situation
Exemplos
She had to rush off to catch her flight, leaving the party early.
Ela teve que sair correndo para pegar seu voo, deixando a festa mais cedo.
I 'll have to rush off if I want to make it to the meeting on time.
Vou ter que sair correndo se quiser chegar a tempo na reunião.
02
fazer alguém sair rapidamente, apressar a partida de alguém
to force someone to depart quickly
Exemplos
An emergency at work rushed him off from the family gathering.
Uma emergência no trabalho o fez sair apressadamente da reunião de família.
The sudden phone call rushed her off to deal with a crisis at the office.
A chamada telefônica repentina a fez sair rapidamente para lidar com uma crise no escritório.
03
preparar rapidamente, improvisar às pressas
to prepare something quickly and urgently
Exemplos
The tailor rushed off a custom suit for the urgent order.
O alfaiate preparou às pressas um terno sob medida para o pedido urgente.
The artist rushed off a quick sketch for the art exhibition.
O artista apressou-se a fazer um esboço rápido para a exposição de arte.
