Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to put through
[phrase form: put]
01
fazer passar por, submeter a
to cause someone to endure or undergo a challenging situation or experience
Ditransitive: to put through sb a challenging experience
Exemplos
She was put through a lot during the recovery process.
Ela foi submetida a muito durante o processo de recuperação.
I ca n't believe what he put her through during those years.
Eu não consigo acreditar no que ele a fez passar durante aqueles anos.
02
passar, conectar
to connect a caller to the person to whom they want to speak
Ditransitive: to put through sb to sb
Exemplos
Please hold while I put you through to the manager.
Por favor, aguarde enquanto eu conecto você ao gerente.
I called the main office, and they put me through to the HR department.
Liguei para o escritório principal e eles me transferiram para o departamento de RH.
03
passar por, suportar
to endure a demanding procedure, experience, or series of actions, often with effort or determination
Transitive: to put through a process or task
Exemplos
She put through a rigorous training program to enhance her skills.
Ela passou por um programa de treinamento rigoroso para aprimorar suas habilidades.
He put through the final stages of the certification exam.
Ele suportou as etapas finais do exame de certificação.
04
custear os estudos de, pagar a educação de
to financially support someone's education, especially at a college or university
Ditransitive: to put through sb an educational facility
Exemplos
Her parents put her through law school.
Os pais dela a colocaram na faculdade de direito.
He worked two jobs to put his younger brother through college.
Ele trabalhou em dois empregos para custear a faculdade do irmão mais novo.
