Szukaj
Wybierz język słownika
Furrow
01
bruzda, zmarszczka
a deep crease or groove on the face caused by repeated facial expressions
Przykłady
A furrow appeared between his brows as he read the letter.
Bruzda pojawiła się między jego brwiami, gdy czytał list.
Her forehead was marked with deep furrows from years of worry.
Jej czoło było naznaczone głębokimi zmarszczkami od lat zmartwień.
02
bruzda, skiba
a long, narrow trench in the ground, especially one made by a plow for planting seeds or irrigation
Przykłady
The farmer guided the plow to cut straight furrows in the soil.
Rolnik prowadził pług, aby ciąć proste bruzdy w glebie.
Rainwater collected in the furrows between the rows of crops.
Woda deszczowa zebrana w bruzdach między rzędami upraw.
03
bruzda, rowek
a shallow groove, indentation, or fold in an otherwise smooth surface
Przykłady
The furrow in the sand was made by a dragging rope.
Bruzda w piasku została zrobiona przez ciągniętą linę.
A furrow ran along the length of the wooden beam.
Bruzd biegł wzdłuż drewnianej belki.
to furrow
01
bruzdować, robić bruzdy
to make a series of long, narrow grooves or ridges in the ground or on a surface
Przykłady
The farmer furrows the soil to prepare it for planting.
Rolnik bruzduje glebę, aby przygotować ją do sadzenia.
Last spring, he furrowed the field to sow the seeds for the upcoming harvest.
Zeszłej wiosny zaorał pole, aby zasiać nasiona na nadchodzące żniwa.
02
marszczyć, bruzdować
to cause wrinkles or lines to appear on the skin as a sign of worry, confusion, or concentration
Transitive: to furrow sth
Przykłady
She furrowed her brow in deep thought.
Ona zmarszczyła brwi w głębokiej zadumie.
He furrowed his forehead when he heard the bad news.
Zmarszczył czoło, gdy usłyszał złą wiadomość.
03
bruzdować, wyżłobić bruzdę w
cut a furrow into a columns
