bond

bɒnd

bond

blondboundboned

Definicja i znaczenie słowa „bond” po angielsku

Bond

RZECZOWNIK

wiązanie, połączenie

a link that holds atoms or ions together in any molecule or crystal

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

bonds

Przykłady

The covalent bond between the hydrogen and oxygen atoms forms a water molecule.

Wiązanie kowalencyjne między atomami wodoru i tlenu tworzy cząsteczkę wody.

więź, związek

a relationship between people or groups based on shared experiences, ideas, or emotions

Przykłady

The teammates developed a strong bond during the championship season.

Koledzy z drużyny rozwinęli silną więź podczas sezonu mistrzowskiego.

obligacja, dłużny papier wartościowy

a certificate representing a debt owed by a government or corporation, usually paying interest periodically and returning the principal at maturity

Przykłady

The investor purchased a ten-year government bond.

Inwestor kupił dziesięcioletnią obligację rządową.

więzy, ograniczenie

a tie or restraint that limits movement or freedom, often used to secure a person or object

Przykłady

The prisoner's wrists were secured with a leather bond.

Nadgarstki więźnia zostały zabezpieczone skórzanym wiązaniem.

więź, połączenie

a connection that holds two or more things together

Przykłady

The metal clamp acted as a strong bond between the pipes.

Metalowa obejma działała jako mocne połączenie między rurami.

kaucja, poręczenie

(law) an amount of money paid to temporarily release a person from prison until their trial

Dialect

American

Przykłady

The judge set the bail bond at $10,000 for the defendant's release from custody.

Sędzia ustalił kaucję na 10 000 dolarów za zwolnienie oskarżonego.

przyleganie, wiązanie

the physical property of adhering or sticking together

Przykłady

The adhesive provides a strong bond between the wooden panels.

Klej zapewnia mocne wiązanie między panelami drewnianymi.

papier wysokiej jakości, trwały papier

a high-quality, strong, and durable white paper, traditionally used for writing or printing official documents

Przykłady

The contract was printed on high-grade bond paper.

Kontrakt został wydrukowany na wysokiej jakości papierze bond.

to bond

CZASOWNIK

wiązać się, łączyć się

(chemistry) to merge or be merged by a chemical bond

Intransitive

Transitive: to bond with an atom

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

bond

3. osoba liczby pojedynczej

bonds

imiesłów czynny

bonding

czas przeszły prosty

bonded

imiesłów bierny

bonded

Przykłady

In the reaction, hydrogen atoms bond with oxygen atoms to form water molecules.

W reakcji atomy wodoru wiążą się z atomami tlenu, tworząc cząsteczki wody.

związać się, nawiązać więź

to develop a relationship with a person

Intransitive

Transitive: to bond with sb

Przykłady

They bonded over their shared love for hiking and outdoor adventures.

Związali się dzięki wspólnej miłości do wędrówek i przygód na świeżym powietrzu.

łączyć, spawać

to connect things together

Transitive: to bond sth

Przykłady

The welder will bond the metal pieces to form a sturdy structure.

Spawacz połączy metalowe elementy, aby utworzyć solidną konstrukcję.

umieścić pod kontrolą celną, zdeponować w urzędzie celnym

(of goods) to be placed under the control of customs authorities

Transitive: to bond goods

Przykłady

The company decided to bond the imported materials until they were ready for distribution.

Firma postanowiła objąć kontrolą celną importowane materiały, aż będą gotowe do dystrybucji.

Drzewo Leksykalne

bondable

bondage

bond

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „bond” po angielsku

Download Mobile App