Szukaj
Wybierz język słownika
to hand off
[phrase form: hand]
01
przekazać, oddać pałeczkę
to transfer a responsibility, task, or authority to another person or party
Przykłady
She handed off the leadership of the committee to her successor.
Przekazała przywództwo komitetu swojemu następcy.
The manager decided to hand the project off to a more experienced team member.
Kierownik zdecydował się przekazać projekt bardziej doświadczonemu członkowi zespołu.
02
odpychać, odsunąć
(in sports) to push away an opponent using an outstretched arm to continue without interference
Przykłady
The hockey forward effectively handed off the opposing defenseman to make a break for the goal.
Napastnik hokejowy skutecznie odsunął obrońcę przeciwnika, aby ruszyć na bramkę.
He skillfully handed the opponent off and made a break for the basket.
Zręcznie odsunął przeciwnika i ruszył w kierunku kosza.
03
przekazać, przenieść
to transfer the possession of an object to another person or party
Przykłady
She decided to hand off the project files to her colleague before going on vacation.
Postanowiła przekazać pliki projektu swojemu koledze przed wyjazdem na wakacje.
The cashier needed to hand off the customer's purchase to the bagging area.
Kasjer musiał przekazać zakup klienta do strefy pakowania.
