Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to get in
[phrase form: get]
01
instappen, binnengaan
to physically enter a vehicle, such as a car or taxi
Transitive: to get in a vehicle
Voorbeelden
The taxi pulled up to the curb, and I quickly got in.
De taxi stopte bij de stoep, en ik stapte snel in.
02
toegelaten worden, binnenkomen
to successfully secure admission to a college, university, or similar institution
Transitive: to get in to a college or university
Voorbeelden
Getting in to a competitive college often requires high grades and test scores.
Toegelaten worden tot een competitieve universiteit vereist vaak hoge cijfers en testscores.
03
aankomen, thuiskomen
to arrive at home or at the place where one works
Intransitive: to get in point in time
Voorbeelden
She gets in early every morning to start her work.
Ze komt elke ochtend vroeg aan om haar werk te beginnen.
04
aankomen, binnenkomen
(of a train, airplane, etc.) to arrive at a particular place
Intransitive: to get in | to get in somewhere | to get in point in time
Voorbeelden
He was waiting at the bus stop for the last bus to get in from the city.
Hij wachtte bij de bushalte op de laatste bus om uit de stad aan te komen.
05
binnenkomen, binnendringen
to successfully enter a place even when it is hard to do so
Transitive: to get in a place
Intransitive
Voorbeelden
He managed to get in through the small gap in the fence.
Hij slaagde erin om door het kleine gat in het hek binnen te komen.
06
verkozen worden, aantreden
to be elected to a political office or position
Linking Verb: to get in as a political position
Voorbeelden
Getting in as a senator was a significant achievement in his political career.
Binnenkomen als senator was een belangrijke prestatie in zijn politieke carrière.
07
erin krijgen, inpassen
to find a way to do or say something within a limited time or opportunity
Transitive: to get in an activity or remark
Voorbeelden
Despite the busy schedule, he found a way to get in some exercise.
Ondanks de drukke agenda vond hij een manier om wat beweging te krijgen.
08
laten komen, inhuren
to request or invite someone to come to one's home or place to perform a specific task
Transitive: to get in a professional
Voorbeelden
They got in an electrician to install the new lighting fixtures.
Ze hebben een elektricien laten komen om de nieuwe verlichtingsarmaturen te installeren.
09
binnenhalen, oogsten
to gather or collect something, often for a specific purpose or requirement
Transitive: to get in sth
Voorbeelden
The community came together to get in donations for the charity event.
De gemeenschap kwam samen om donaties in te zamelen voor het goede doel evenement.
10
inkopen, voorzien van
to purchase a supply of something, typically in preparation for a future need or occasion
Transitive: to get in a resource
Voorbeelden
They decided to get in a few bottles of wine for the dinner party.
Ze besloten een paar flessen wijn in te slaan voor het diner.
