to flatter
01
아첨하다, 추켜세우다
to highly praise someone in an exaggerated or insincere way, especially for one's own interest
Transitive: to flatter sb/sth
예시들
The employee flattered the boss by excessively praising their leadership style, hoping for a promotion.
직원은 승진을 바라며 상사의 리더십 스타일을 과도하게 칭찬하며 아첨했다.
During the interview, the candidate flattered the company's values, attempting to create a positive impression.
면접 중에, 후보자는 회사의 가치를 아첨하며 긍정적인 인상을 주려고 했다.
02
아첨하다, 추켜세우다
to believe something favorable about one's character or abilities even though it might not be true
Transitive
03
돋보이게 하다, 아름답게 보이게 하다
to make someone look attractive or enhance their appearance, especially with a particular color or style of clothing
예시들
The dress flatters her figure beautifully.
드레스가 그녀의 체형을 아름답게 돋보이게 합니다.
Dark shades often flatter pale skin tones.
어두운 색조는 종종 창백한 피부 톤을돋보이게 합니다.
to flatter oneself
01
to overestimate one's own abilities, accomplishments, or appearance
예시들
Do n't flatter yourself — you do n't sing any better than we do.
I flatter myself that I'm a good dancer.
