to figure out
[phrase form: figure]
01
이해하다, 해결하다
to find the answer to a question or problem
Transitive: to figure out sth
예시들
After hours of studying, she finally managed to figure out the complex math problem.
몇 시간 동안 공부한 끝에, 그녀는 마침내 복잡한 수학 문제를 해결할 수 있었다.
The detective worked diligently to figure out the mystery behind the unusual events.
탐정은 비정상적인 사건들 뒤에 숨은 미스터리를 파악하기 위해 부지런히 일했다.
02
이해하다, 파악하다
to reach an understanding of a person's actions, motives, or personality
Transitive: to figure out someone's actions or intentions
예시들
After spending time together, she began to figure out the reasons behind her friend's behavior.
함께 시간을 보낸 후, 그녀는 친구의 행동 뒤에 있는 이유를 이해하기 시작했습니다.
It took a while, but he eventually figured out the motivations driving his colleague's decisions.
시간이 좀 걸렸지만, 그는 결국 동료의 결정 뒤에 있는 동기를 파악했다.
