to have one's number
01
상대의 속셈을 꿰뚫다, 속내를 알아차리다
to have the advantage by being fully aware of someone's real motives or character
관용구
비격식
예시들
Don't try to fool Maya; she has your number.
마야를 속이려 하지 마. 그녀는 네 속셈을 다 알고 있어.
상대의 속셈을 꿰뚫다, 속내를 알아차리다
마야를 속이려 하지 마. 그녀는 네 속셈을 다 알고 있어.