to pull ahead
[phrase form: pull]
01
앞서 나가다, 우세를 점하다
to have some kind of advantage over one's opponent in terms of points, especially in competitions or races
예시들
Just before halftime, the home team pulled ahead with a three-point lead.
하프타임 직전, 홈 팀이 3점 차로 앞서 나갔다.
After trailing for hours, he played a strategic move and pulled ahead in the chess game.
몇 시간 동안 뒤쳐져 있다가, 그는 전략적인 수를 두고 체스 게임에서 앞서 나갔다.
02
앞서 나가다, 앞지르다
to move in front of someone or something that was previously at the same pace or position as one
예시들
As the race neared its end, the leading horses pulled ahead, leaving the rest behind.
경기가 끝날 무렵, 선두 말들은 앞으로 나아가 나머지를 뒤에 두고 있었다.
The cyclists were evenly matched, but on the downhill, one managed to pull ahead.
자전거 타는 사람들은 동등했지만, 내리막 길에서 한 명이 앞서 나가는데 성공했다.
