to infect
01
感染させる, 伝染させる
to transmit a disease to a person, animal, or plant
Transitive: to infect sb
例
Contaminated water sources can infect individuals with waterborne diseases.
汚染された水源は、水系感染症で個人を感染させる可能性があります。
Insects, such as mosquitoes, can infect humans with various diseases through bites.
蚊のような昆虫は、噛むことで人間に様々な病気を感染させることができます。
02
感染させる, 汚染する
to contaminate air, water, or other substances with harmful bacteria, viruses, or other organisms
Transitive: to infect air or water
例
The factory ’s waste was found to infect the nearby river with dangerous chemicals.
工場の廃棄物が近くの川を危険な化学物質で汚染していることが判明した。
Polluted water can infect entire ecosystems, affecting plants and animals.
汚染された水は、植物や動物に影響を与え、生態系全体を感染させる可能性があります。
03
感染させる, 伝染させる
to spread an emotion, attitude, or quality from one person or thing to another
Transitive: to infect sb
例
Her laughter infected everyone in the room, and soon they were all giggling uncontrollably.
彼女の笑いが部屋中の皆に感染し、すぐに皆が抑えきれずに笑い出した。
The excitement of the crowd infected the players, boosting their performance.
群衆の興奮が選手たちに感染し、彼らのパフォーマンスを向上させた。
04
感染させる, 広める
to corrupt or influence someone or something with a particular idea, belief, or ideology, often in a contagious or spreading manner
Transitive: to infect sb
例
The internet can easily infect young people with harmful ideologies.
インターネットは有害なイデオロギーで若者を簡単に感染させることができます。
The leader 's radical views infected many followers, causing widespread unrest.
リーダーの過激な見解は多くのフォロワーに感染し、広範な不安を引き起こしました。
語彙ツリー
disinfect
infected
infection
infect
