Front runner
01
先頭走者, リーダー
a person or thing that is ahead of others in a race or other competitive situation
Idiom
Informal
例
The candidate who is leading in the polls is considered the front runner in the upcoming election.
世論調査でリードしている候補者は、今度の選挙でトップランナーと見なされています。
The company that has the highest sales figures is the front-runner in the market.
最も高い売上高を記録している会社が市場のトップランナーです。
02
先頭走者, リーダー
an athlete or horse that excels when maintaining the lead position in a race
例
The race favored front runners due to the clear weather conditions.
レースは天候が良かったためフロントランナーに有利でした。
The coach advised him to be a front runner and start strong.
コーチは彼にフロントランナーになるようアドバイスし、強く始めるように言った。
