breath of fresh air
01
新鮮で心地よい変化, 新風
someone or something that presents a refreshing change compared to what existed before
慣用句
くだけた
例
The new manager's leadership style was a breath of fresh air, fostering open communication and a collaborative work environment.
何か月も退屈な会議が続いたあと、彼女のアイデアは新鮮で心地よい変化だった。
02
the clean air inhaled after being indoors
例
After hours in the stuffy room, she stepped outside for a breath of fresh air.
