to break even
01
損益がトントンになる, 収支が合う
(of a business) to reach a point that yields no success due to the profit being almost as equal as the costs
![to [break] even definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/40919/original/?type=jpeg "to [break] even definition and meaning")
慣用句
例
The café finally broke even after six months.
そのカフェは半年後、ようやく損益がトントンになった。
02
to reach a point where gains equal losses, resulting in a balance
コロケーション
例
The startup is projected to break even after a few more months of operation.
