by the same token
01
同じように、同じ理由で
used to connect two related statements, showing that the same reasoning or principle applies to both
例
He enjoys spending time outdoors, and by the same token, he dislikes being cooped up indoors for too long.
彼は屋外で時間を過ごすことを楽しんでおり、同じ理由で、屋内に長時間閉じこもることを嫌います。
She believes in treating others with kindness and respect, and by the same token, she expects to be treated the same way.
彼女は他人を親切と尊敬をもって扱うことを信じており、同じ理由で、彼女も同じように扱われることを期待しています。



























