検索
mazel tov
01
おめでとう!
used to express congratulations or offer good wishes to someone who has experienced a joyous event or achievement
What is the origin and context of use of 'mazel tov'?
The phrase "mazel tov" has its roots in Jewish culture and tradition, where it is used to celebrate significant life events such as weddings, bar mitzvahs, bat mitzvahs, and other happy occasions. "Mazel" means "luck" or "destiny" in Hebrew, and "tov" means "good" or "pleasant." Together, "mazel tov" conveys the sentiment of wishing someone good fortune or congratulations. In English, "mazel tov" has been adopted as a phrase to offer congratulations or good wishes, especially in contexts where people are familiar with Jewish customs or traditions.