whoops-a-daisy
01
おっと, あらら
used to express mild surprise or amusement, especially when someone makes a small mistake or has a minor accident
Informal
例
Whoops-a-daisy! Let me help you pick those papers up.
おっと！それらの紙を拾うのを手伝わせてください。
Whoops-a-daisy! Watch your step, the floor is slippery.
おっと！足元に気を付けて、床が滑りやすいです。
