holy mackerel
01
なんてことだ, まあ
used to express surprise, astonishment, or excitement
Humorous
Informal
例
Holy mackerel, I ca n't believe how fast you solved that puzzle!
なんてことだ, あなたがそのパズルをどれだけ速く解いたか信じられない！
Holy mackerel, this new gadget is amazing!
なんてこった、この新しいガジェットは素晴らしい！
