to the point that
01
～するほどに
used to describe a situation where something has reached a particular level or condition, often implying that it has become excessive or extreme
Collocation
例
He has been working so hard, to the point that he's neglecting his health.
彼はとても一生懸命働いていて、その結果健康を怠っている。
She practiced her speech so much to the point that she could recite it word for word without any hesitation.
彼女はスピーチをそこまで練習したので、ためらうことなく一言一句暗唱できた。
