
検索
in the vein of
01
のような, に倣って
in a similar style, manner, or genre as something else, often used to indicate inspiration or influence
Example
The movie was a comedy in the vein of classic slapstick films, with plenty of physical humor and witty dialogue.
その映画は、古典的なスラップスティック映画のようなコメディで、身体的なユーモアと機知に富んだ対話がたくさんありました。
His writing is in the vein of Hemingway, with its concise and direct style.
彼の文体はヘミングウェイのようなもので、簡潔で直接的なスタイルを持っています。