like turkeys voting for christmas
01
自分で自分の首を絞める, 自分に不利なことを支持する
used to refer to a situation where individuals or groups unknowingly support or participate in something that will ultimately bring harm or negative consequences to themselves
Dialect
British
非難的
慣用句
くだけた
例
Workers supporting those cuts are like turkeys voting for Christmas.
その削減を支持する労働者は、自分で自分の首を絞めているようなものだ。



























