検索
cat's lick
01
a hasty attempt at cleaning or tidying something that does not effectively solve the problem
What is the origin of the idiom "cat's lick" and when to use it?
The idiom "cat's lick" likely originated from the observation that cats often clean themselves by licking their fur. This action is usually a quick, superficial cleaning that does not completely remove dirt or messes. It is used to describe a hasty or insufficient attempt at cleaning or tidying up, often implying that a more thorough effort is needed.
例
The housecleaner did a cat's lick of the living room, dusting only the visible surfaces and neglecting the corners.
He did a cat's lick of the car, just enough to make it look presentable for the trip, but it needed a thorough wash.
She gave the kitchen a quick cat's lick before guests arrived, but it still needed a proper cleaning.
