検索
too good to be true
01
used to refer to something that exceeds one's expectations in such ways that makes it hard to believe
What is the origin of the idiom "too good to be true" and when to use it?
The idiom "too good to be true" has its origins in English idiomatic language and is used to express skepticism or doubt about the authenticity or viability of a situation or offer. It is used to convey the idea that something appears exceptionally favorable or positive, but the speaker finds it so incredible or unlikely that they suspect it may not be real.
例
The deal on the luxury vacation package seemed too good to be true, leading travelers to suspect hidden costs.
Tom's friend was eager to invest in a new business venture that seemed too good to be true.
Don't be easily duped by offers that seem too good to be true.
Hearing about the diet that claimed you could eat anything and lose weight sounded too good to be true, and nutritionists were skeptical.
When something seems too good to be true, it probably is.
