The origin of the proverb "devil's children have the devil's luck" is unclear, but it is rooted in traditional European beliefs about morality and fate. It reflects the idea that those who act wrongly may still experience luck or success, which can seem undeserved, raising questions about the fairness of life. The saying highlights the unpredictability of life, where outcomes are not always linked to one's actions or merits. However, it also suggests that such luck may not last, as the consequences of one's behavior are likely to catch up eventually.

What is the origin of the proverb "devil's children have the devil's luck" and when to use it?

21b0513989f149d8af117df4c37b99733f97143cfaed69295699979198ed567a

devil's children (have|inherit) the devil's luck

https://tts.langeek.co/read?text=ZGV2aWwncyBjaGlsZHJlbiBoYXZlIHRoZSBkZXZpbCdzIGx1Y2s&hash=1475e1319404d868253ed87666af0c68dc0bea11&lang=en&cache-only=0

英語での「devil's children have the devil's luck」の定義と意味

Download Mobile App