when it rains, it pours
when
wɛn
ven
it
ɪt
it
rains,
reɪnz
reinz
it
ɪt
it
pours
pɔ:z
pawz
it does not rain but it pours
it never rains but (when it does,|) it pours

英語での「when it rains, it pours」の定義と意味

when it rains, it pours
01

used to suggest that when something bad happens, other bad things often happen in quick succession or in large numbers, making the situation seem even worse 

ことわざ
Susan was having a terrible day - she overslept, burned her breakfast, and got a speeding ticket on the way to work. "Great," she muttered, "When it rains, it pours!" 
LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア