for the record
01
念のため言っておくと, はっきり言っておくと
used before stating a fact that one wants someone to know or remember
慣用句
例
Before we proceed, I'd like to state, for the record, that I was not involved in the decision-making process.
念のため言っておくと、私はその条件に同意したことは一度もない。
