to ruffle one's feathers
01
人の神経を逆なでする, 人をムッとさせる
to do or say something that really annoys, upsets, or offends others
慣用句
くだけた
例
His sarcastic comment really ruffled her feathers.
彼の皮肉な一言に、彼女はかなりムッとした。
LanGeek
人の神経を逆なでする, 人をムッとさせる
彼の皮肉な一言に、彼女はかなりムッとした。
LanGeek