The origin of this phrase is not entirely clear, but it is believed to have emerged in the UK in the 19th century. At that time, it was common for domestic cats to bring in small animals they had caught as gifts for their owners, often leaving the dead or injured creatures on the doorstep. This behavior may have led to the association of cats with unclean or unpleasant things, which in turn led to be used in a humorous or teasing way of a person who looks dirty or disheveled.

What is the origin of the idiom "look like something the cat brings in" and when to use it?

fbdbe34c86ab0764ca6a174dc428d3563fe9b3bbe552a86758536c0d50658406

to [look|feel] like something the cat [bring|drag] in

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gbG9vayBsaWtlIHNvbWV0aGluZyB0aGUgY2F0IGJyaW5nIGlu&hash=e6699d8f49137a8700d874f380e417fedc6bf87f&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gbG9vayBsaWtlIHNvbWV0aGluZyB0aGUgY2F0IGJyaW5nIGlu&hash=625ed6dfb6442e40b424e16afe02fb2174fff6ef&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

英語での「look like something the cat bring in」の定義と意味

モバイルアプリをダウンロード

Download Mobile App