to hang tight
01
to stop doing anything for a while
Dialect
American
例
I've been working on this project nonstop for hours. I need to hang tight and take a short break before continuing.
The kids have been running around all day. Let's tell them to hang tight and rest for a bit.
hang tight
01
頑張って, 少し待って
used to encourage someone to wait patiently or remain in place
例
Hang tight, we're almost there!
頑張って, もうすぐそこです!
Hang tight, I'll be right back with your order.
ちょっと待って、すぐに注文を持ってきます。



























