to get up on the wrong side of (the) bed
01
朝から機嫌が悪い, 寝起きから不機嫌だ
to start one's day with a bad mood, without any reason in particular
Dialect
American
ユーモラス
慣用句
くだけた
例
Why are you snapping at everyone? Did you get up on the wrong side of the bed?
なんでみんなにそんなに突っかかるの?朝から機嫌悪いの?



























