to ride the porcelain bus
01
トイレで吐く, 吐き気
to vomit or feel sick, particularly when someone is leaning over a toilet bowl
ユーモラス
慣用句
例
After too many shots, he spent the night riding the porcelain bus.
何杯も飲んだ後、彼はトイレで吐いて過ごした。
トイレで吐く, 吐き気
何杯も飲んだ後、彼はトイレで吐いて過ごした。