to beat the pants off somebody
01
相手に圧勝する, 相手を完膚なきまでに負かす
to easily win over an opponent or badly defeat them in a competition or contest
慣用句
くだけた
例
John is an amazing chess player; he can beat the pants off anyone in the club.
決勝でうちのチームは彼らに圧勝した。
相手に圧勝する, 相手を完膚なきまでに負かす
決勝でうちのチームは彼らに圧勝した。