to play one's cards right
01
うまく立ち回る, チャンスをうまく生かす
to make good use of the things that are at one's disposal so as to succeed or gain something
慣用句
例
If you play your cards right, this internship could turn into a full-time job.
うまく立ち回れば、このインターンがフルタイムの仕事につながるかもしれない。



























