to boggle
01
驚かす, 困惑させる
to overwhelm or astonish someone, especially with something difficult to comprehend or believe
Transitive: to boggle a person or their mind
例
The complexity of the scientific theory boggled the students' minds.
その科学理論の複雑さは学生たちの心を驚かせた。
The intricacy of the puzzle boggled her.
パズルの複雑さに彼女は驚愕した。
02
躊躇する, 当惑する
to act very slowly when something difficult, unexpected, or confusing happens
Intransitive: to boggle at sth
例
She boggled at the complex math problem on the exam.
彼女は試験の複雑な数学の問題に困惑した。
The team boggled at the sudden change in project requirements.
チームはプロジェクトの要件の突然の変更に 面食らった。
03
驚きあきれる, 困惑する
to be unable to comprehend or process something because it is too confusing or surprising
Intransitive
例
The unexpected announcement caused the crowd to boggle in disbelief.
予期せぬ発表は、群衆を不信感で困惑させた。
His explanation was so complicated that it made my mind boggle.
彼の説明はとても複雑で、私の心を混乱させた。
Boggle
01
ボグル, プレイヤーが文字のグリッドを使用して制限時間内にできるだけ多くの単語を作る単語ゲームで、単語は水平、垂直、または斜めに隣接する文字を接続して形成されます
a word game where players use a grid of letters to form as many words as possible within a limited time, with words being formed by connecting adjacent letters horizontally, vertically, or diagonally
