to sandwich between
[phrase form: sandwich]
01
挟まれる, 間に挟まれる
to be in a confined area with little space between two objects or individuals
例
I felt sandwiched between two large suitcases in the crowded bus.
混雑したバスの中で、私は大きなスーツケース2つに挟まれたように感じました。
She was sandwiched between two colleagues in the packed elevator.
彼女は混雑したエレベーターで二人の同僚の間に挟まれていた。
02
間に挟む, 間に押し込む
to squeeze someone or something tightly between two other people or objects
例
The car was so tightly parked that I was sandwiched between two vehicles.
車がとてもきつく駐車されていたので、私は2台の車の間に挟まれてしまいました。
In the crowded elevator, I was sandwiched between two strangers.
混雑したエレベーターで、私は見知らぬ二人の間に挟まれた。
