Vestibule
01
玄関ホール, ロビー
a small entrance hall or lobby located just inside the main entrance of a building, serving as a transitional space between the exterior and the interior
例
The hotel 's grand entrance welcomed guests into a spacious vestibule adorned with elegant chandeliers and artwork.
ホテルの壮大な入口は、エレガントなシャンデリアと芸術作品で飾られた広々としたヴェスティビュールにゲストを迎えました。
In the historic mansion, a marble-floored vestibule showcased intricate architectural details before leading visitors into the main living areas.
歴史的な邸宅では、大理石の床のベスティビュールが複雑な建築の詳細を展示し、その後訪問者を主要な居住区へと導いた。
02
an anatomical cavity or space that serves as an entrance to another cavity within the body
例
The vestibule of the ear leads to the inner ear structures.
In anatomy class, students studied the nasal vestibule and its lining.
03
ベスティビュール, 通路部分
a small, enclosed area between train cars where passengers can move from one car to another
例
The vestibule of the train was crowded as passengers hurriedly switched between cars during the rush hour.
ラッシュアワー時に乗客が急いで車両を移動したため、列車のベスティビュールは混雑していました。
Please wait until the train comes to a complete stop before attempting to open the doors to the vestibule.
電車が完全に停止するまで待ってから、ベスティビュールのドアを開けようとしてください。
