Black and tan
01
1919年から1921年までのシン・フェイン党の反乱を鎮圧するためにアイルランド警察に勤務した（黒と茶色の制服を着た）イギリス人の新兵, 1919年から1921年までのシン・フェイン党の反乱の間にアイルランド警察にいた（黒と茶色の制服を着た）イギリス人兵士
an English recruit (who wore a uniform that was black and tan) serving in the Irish constabulary to suppress the Sinn Fein rebellion of 1919 to 1921
02
ブラック・アンド・タン, 黒と茶色のビールカクテル
a beer cocktail made by layering a pale ale or lager on top of a darker beer
