to throw in
[phrase form: throw]
01
加える, 投入する
to add something to a situation or context
例
Let's throw some humor in to lighten the mood.
雰囲気を和らげるために少しユーモアを加えましょう.
Can you throw a few more examples in to illustrate the concept?
概念を説明するためにもう少し例を加えることはできますか？
02
含める, ボーナスとして追加する
to include something extra or as a bonus
例
When you buy the camera, they might throw in a free memory card.
カメラを購入すると、無料のメモリーカードが付いてくるかもしれません。
The restaurant decided to throw in a complimentary dessert with our meal.
レストランは私たちの食事におまけでデザートを付けることにしました。
03
降参する, タオルを投げる
to surrender when facing challenges or difficulties
例
The athlete was determined not to throw in despite tough competition.
そのアスリートは厳しい競争にもかかわらず、諦めないと決意していた。
The group decided not to throw in despite the project's complexity.
グループはプロジェクトの複雑さにもかかわらず、諦めないことを決めました。
