to testify
01
証言する, 宣誓供述する
to make a statement as a witness in court saying something is true
Intransitive
例
Witnesses are called to testify about what they saw during the accident.
事故中に見たことについて証言するために証人が呼ばれます。
The victim will testify against the accused in the upcoming trial.
被害者は、今後の裁判で被告に対して証言する予定です。
02
証言する, 証明する
to serve as evidence or proof that something exists or is true
Intransitive: to testify to sth
例
The document will testify to the accuracy of the transaction records.
その文書は取引記録の正確性を証明するでしょう。
The success of the project testifies to the team's dedication and hard work.
プロジェクトの成功は、チームの献身と努力を証明しています。
