to run on
[phrase form: run]
01
延々と続く, 休みなく続く
to continue without a pause, often lasting longer than expected or needed
例
The meeting ran on as the team delved into detailed discussions about the project's implementation.
チームがプロジェクトの実施について詳細な議論に深入りしたため、会議は長引きました。
The novel 's final chapter seemed to run on, providing additional details that some readers found unnecessary.
小説の最終章はだらだらと続くように見え、一部の読者には不必要と思われる追加の詳細を提供した。
02
で動く, で作動する
to operate using a specific energy source
例
This car can run on electricity alone for short trips.
この車は短い旅行のために電気だけで走行できます。
The backup heater can run on natural gas during power outages.
バックアップヒーターは停電時に天然ガスで作動することができます。
03
喋り続ける, 止まらずに話す
to speak about something without pausing, even though it may be difficult to understand or follow
例
She can run on for hours about her favorite TV shows, even if nobody's interested.
彼女は、誰も興味がなくても、お気に入りのテレビ番組について何時間でもしゃべり続けることができます。
During the meeting, the manager ran on about the new project, but no one understood the key points.
会議中、マネージャーは新しいプロジェクトについてしゃべり続けたが、誰も要点を理解できなかった。
