out of bounds
01
境界外, 限界を超えて
in a direction or location that is beyond the established limits
Collocation
例
He hit the ball out of bounds.
彼はボールを境界線の外に打った。
The hikers wandered out of bounds and got lost in the wilderness.
ハイカーたちは境界を越えてさまよい、荒野で迷子になりました。
02
境界線の外, フィールドの外
used to indicate that something is outside the designated playing area of a sports field or court
Collocation例
The football was kicked out of bounds, giving the opposing team possession.
サッカーボールが境界線の外に蹴られ、相手チームにボールの所有権が与えられました。
During the tennis match, her serve landed just out of bounds.
テニスの試合中、彼女のサーブはちょうどアウトに着地した。
out of bounds
01
beyond a place or area where people are allowed to enter
Dialect
British
British02
beyond the limits of acceptable behavior
Idiom例
He consistently goes out of bounds with his offensive and disrespectful comments.
The student is frequently out of bounds with their disruptive behavior in the classroom.
03
areas outside the playing boundaries where the game cannot be played
例
He was penalized for throwing the discus out of bounds.
The referee blew the whistle when the puck went out of bounds.
