Open sesame
01
開けゴマ, 魔法の鍵
something that makes achieving a certain thing very easy
02
開けゴマ, ゴマ開け
a magical command; used by Ali Baba
open sesame
01
開けゴマ, ゴマ開け
used as a magical command to open doors or gain entrance to hidden places
例
He waved his hand over the lock and said ' open sesame,' and the door swung open.
彼は鍵の上で手を振り、'開けゴマ'と言うと、ドアが大きく開いた。
The magician uttered ' open sesame,' and the curtain rose to reveal a spectacular stage.
魔法使いは「開けゴマ」と唱え、カーテンが上がって壮観な舞台が現れた。
