Mot juste
01
適切な言葉
the precise or exact word needed to express a particular idea or feeling eloquently
例
As she wrote her novel, she carefully considered every word, searching for the mot juste to convey the protagonist's emotions.
彼女が小説を書いているとき、主人公の感情を伝えるためにmot justeを探して、一つ一つの言葉を慎重に考えました。
In poetry, finding the mot juste can transform a simple verse into a profound reflection of human experience.
詩において、mot justeを見つけることは、単純な詩行を人間の経験の深い反映に変えることができます。
