magisterial
01
裁判官または権威ある人物に関連する, 威厳のある
related to a judge or authority figure
例
People awaited the magisterial decision that would impact the community.
人々はコミュニティに影響を与える裁判官の決定を待っていました。
The document had a magisterial tone, reflecting its origins from the judge's office.
その文書は威厳のある口調で、裁判官の事務所からの起源を反映していました。
02
威厳のある, 印象的な
having a confident, commanding manner suitable for a respected person
例
Her magisterial stance at the podium impressed the audience.
演壇での彼女の威厳ある姿勢は聴衆に感銘を与えた。
In every meeting, his magisterial demeanor set him apart from the rest.
すべての会議で、彼の威厳ある態度が彼を他の人々から際立たせた。
03
威厳のある, 堂々とした
displaying a behavior befitting someone who is in a powerful and authoritative position
例
Her magisterial presence at the conference made it clear that she was an expert in her field.
会議での彼女の威厳ある存在は、彼女がその分野の専門家であることを明らかにしました。
The king addressed his subjects with a magisterial air, reinforcing his position as the ruler of the land.
王は威厳のある態度で臣民に語りかけ、土地の支配者としての立場を強化した。
語彙ツリー
magisterially
magisterial
