to keep away
[phrase form: keep]
01
遠ざける, 近寄らせない
to prevent somebody or something from accessing a particular place or area
例
The fence is meant to keep intruders away from the property.
柵は侵入者を財産から遠ざけるためのものです。
They placed barriers to keep the public away from the construction site.
彼らは建設現場から一般の人々を遠ざけるためにバリアを設置した。
02
距離を保つ, 避ける
to maintain a distance from someone or something, usually for safety reasons
例
She warned her children to keep away from the busy road.
彼女は子供たちに忙しい道路から離れているように警告した。
Please keep away from the construction site; it's not safe.
建設現場から離れてください；安全ではありません。
Keep away
01
キープアウェイゲーム, ボールを保持する
a game where one player or a team tries to keep possession of an object, such as a ball, while other players or teams attempt to take it away
