Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to greet
01
salutare
to give someone a sign of welcoming or a polite word when meeting them
Transitive: to greet sb
Esempi
People commonly greet each other with a friendly " hello " or a warm smile.
Le persone comunemente si salutano con un amichevole "ciao" o un sorriso caloroso.
In many cultures, it is customary to greet someone with a handshake or a nod of acknowledgment.
In molte culture, è consuetudine salutare qualcuno con una stretta di mano o un cenno di riconoscimento.
02
accogliere, salutare
to acknowledge or respond to something in a particular manner or attitude
Transitive: to greet sth in a specific manner
Esempi
She greeted the news of her promotion with a smile and a sense of pride.
Ha accolto la notizia della sua promozione con un sorriso e un senso di orgoglio.
When the offer was made, he greeted it eagerly, already imagining the possibilities.
Quando l'offerta è stata fatta, l'ha accolta con entusiasmo, già immaginando le possibilità.
03
accogliere, salutare
to become noticeable or apparent to someone as they enter a place
Transitive: to greet sb
Esempi
As I entered the room, the sound of laughter greeted me from across the hall.
Mentre entravo nella stanza, il suono delle risate mi ha salutato dall'altra parte della sala.
The bright lights of the city greeted him as he stepped off the plane.
Le luci brillanti della città lo hanno salutato mentre scendeva dall'aereo.
Albero Lessicale
greeter
greeting
greet



























