Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to hand off
[phrase form: hand]
01
átad, továbbad
to transfer a responsibility, task, or authority to another person or party
Példák
She handed off the leadership of the committee to her successor.
Átadta a bizottság vezetését utódjának.
The manager decided to hand the project off to a more experienced team member.
A menedzser úgy döntött, hogy átadja a projektet egy tapasztaltabb csapattagnak.
02
elhárit, ellök
(in sports) to push away an opponent using an outstretched arm to continue without interference
Példák
The hockey forward effectively handed off the opposing defenseman to make a break for the goal.
A hoki csatár hatékonyan megtolta az ellenfél védőjét, hogy a kapu felé rohanjon.
He skillfully handed the opponent off and made a break for the basket.
Ügyesen félretolta az ellenfelet, és a kosár felé rohant.
03
átad, átruház
to transfer the possession of an object to another person or party
Példák
She decided to hand off the project files to her colleague before going on vacation.
Úgy döntött, hogy átadja a projektfájlokat kollégájának, mielőtt elmegy nyaralni.
The cashier needed to hand off the customer's purchase to the bagging area.
A pénztárosnak át kellett adnia a vásárló vásárlását a csomagoló területre.
