Keresés
to submerge
01
merít, eltemet
to plunge or immerse entirely beneath the surface of a liquid, typically water
Intransitive: to submerge | to submerge somewhere
Example
The diver executed a somersault before submerging into the clear blue pool.
A búvár egy szaltót hajtott végre, mielőtt merült a tiszta kék medencébe.
The storm caused the riverbanks to erode, making trees along the shore submerge in the water.
A vihar a folyópartok erózióját okozta, ami miatt a part menti fák merültek a vízbe.
02
merít, eltemet
to envelop or immerse something entirely, making it inaccessible or hidden from view
Transitive: to submerge sth
Example
The growing vines seemed to submerge the old house.
A növekvő indák úgy tűnt, eltöltik a régi házat.
During the avalanche, snow would submerge entire slopes, burying everything in its path.
A lavina alatt a hó eltemetne egész lejtőket, mindent eltemetve az útjában.
03
eltemet, eláraszt
to inundate or flood an area, object, or space with water
Transitive: to submerge an area or object
Example
During the storm surge, the tidal waves threatened to submerge the coastal areas.
A vihardagály alatt az árapály-hullámok azzal fenyegettek, hogy eltöltik a parti területeket.
As the dam broke, the rushing water threatened to submerge the entire valley.
Amikor a gát szétesett, a rohanó víz veszélyeztette, hogy elárasztja az egész völgyet.
04
merít, eltemet
to intentionally immerse or place something beneath the surface of water
Transitive: to submerge sth | to submerge sth in a liquid
Example
The chef decided to submerge the vegetables in a pot of boiling water to blanch them.
A séf úgy döntött, hogy meríti a zöldségeket egy fazék forró vízbe, hogy blansírozza őket.
To clean the delicate crystal, she gently submerged the glassware in a basin of warm water.
A finom kristály tisztításához óvatosan merítette az üvegedényeket egy meleg vízzel telt medencébe.
Szócsalád
merge
Verb
submerge
Verb
submergence
Noun
submergence
Noun
submergible
Adjective
submergible
Adjective
Közeli Szavak
